Traduction de "efficient organisation" à russe

Efficient organisation

• эффективная организация

Exemples de traduction

эффективная организация

(f) Efficient organisation and streamlined secretariat arrangements;
f) необходимость обеспечения эффективной организации работы и совершенствования процедур секретариата;

They will make the EHRC a stronger, more focused and more efficient organisation.
Это позволит сделать КРПЧ более сильной, целенаправленной и эффективной организацией.

(c) Budget restrictions and the need to develop more efficient organisation of work processes;
с) бюджетные ограничения и необходимость повышения эффективности организации процессов работы;

Over time, the use of IT has become one of the key elements in the efficient organisation of the whole census campaign.
Со временем использование ИТ стало одним из ключевых элементов эффективной организации всей переписной кампании.

As a result, the scope for more efficient organisation of access is being investigated. To this effect, clear and unambiguous admission criteria are required.
В результате изучается возможность для более эффективной организации доступа женщин в такие убежища, для чего требуются ясные и точно выраженные критерии.

There is a general view that the transport industry witnesses a low level of interest of control personnel in an efficient organisation of work at borders.
17. По общему мнению, в транспортной отрасли существует низкая заинтересованность сотрудников контролирующих органов в эффективной организации работы на границе.

The new agreement between the CCW Implementation Support Unit and GICHD has led to the Sponsorship Programme being more efficiently organised.
Новое соглашение между Группой имплементационной поддержки КНО и ЖМЦГР привело к повышению эффективности организации Программы спонсорства.

10. Since the agreement to the new modalities for managing and administering the sponsorship programme in 2012, the programme has been more efficiently organised.
10. Согласование новых условий руководства и управления Программой спонсорства в 2012 году привело к повышению эффективности организации Программы.

Brunei Darussalam has also adopted three major themes in its 2007-2011 strategic plan, namely (i) Quality Education; (ii) Teaching and Learning Excellence; and (iii) Professional, Accountable and Efficient Organisation.
Бруней-Даруссалам также включил три основные темы в свой стратегический план на 2007-2011 годы, а именно: i) обеспечение качественного образования; ii) распространение передового опыта в сфере преподавания и обучения; iii) создание профессиональной, подотчетной и эффективной организации.

Brunei Darussalam has also adopted three major themes in its 2007-2011 strategic plan, namely (1) Quality Education; (2) Teaching and Learning Excellence; and (3) Professional, Accountable and Efficient Organisation.
Кроме того, три важных направления работы стали частью стратегического плана Бруней-Даруссалама на 2007 - 2011 годы, в частности: 1) обеспечение качественного образования; 2) распространение передового опыта в сфере преподавания и обучения; и 3) создание профессиональной, подотчетной и эффективной организации.