Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The European Incoherent Scatter Radar and the radar of the Research Establishment for Applied Science (FGAN) of Germany (serving as a transmitter/receiver), in cooperation with the Effelsberg radio telescope of Germany (serving as receiver) also observed a significant increase in the debris population between 1 and 2 centimetres in size.
Радиолокатор Европейской системы исследований некогерентного рассеяния (EISCAT) и радар Центра прикладных научных исследований (FGAN) Германии (в качестве приемопередатчика) во взаимодействии с радиотелескопом в Эффельсберге
In 1996, a considerably increased detection performance could be achieved in a bistatic radar experiment, in which the world’s largest steerable radio telescope (100 m aperture in diameter) at Bad-Münstereifel-Effelsberg, operated by the Max-Planck Institute for Radio Astronomy, has been used as a secondary receiver with very high sensitivity.L. Leushacke, “First FGAN/MPIfR Cooperative Debris Observation Campaign: experiment outline and first results”, Proceedings of the Second European Conference on Space Debris, Darmstadt, Germany, 17-19 March 1997 (ESA SP-393).
В 1996 году удалось добиться значительного улучшения характеристик обнаружения при проведении эксперимента с бистатическим радиолокатором, в рамках которого в качестве вторичного высокочувствительного приемника использовался крупнейший в мире управляемый радиотелескоп (диаметр апертуры 100 м) в Бад-Мюнстерайфеле-Эффельсберге, эксплуатируемый Институтом радиоастрономии им. Макса Планка9.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test