Traduction de "effective aid" à russe

Effective aid

• эффективная помощь

Exemples de traduction

эффективная помощь

They want opportunity based on more effective aid.
Им нужны возможности, основанные на более эффективной помощи.

From effective aid to cooperation for effective development
Переход от обеспечения эффективности помощи к сотрудничеству в целях эффективного развития

But it is also about offering better and more effective aid.
Однако эта цель также включает в себя предоставление более оптимальной и более эффективной помощи.

More effective aid depended as much on the quality and direction of aid as on the quantity of aid.
Повышение эффективности помощи зависит как от качества и ориентации помощи, так и от ее объема.

Its implementation would lead to more effective aid and reduced transaction costs.
Выполнение ее положений позволит повысить эффективность помощи и сократить операционные издержки.

Such an environment was also key to enhanced development cooperation and effective aid.
Кроме того, такая среда имеет ключевое значение для расширения сотрудничества в области развития и оказания эффективной помощи.

(c) to allow for victims of crime and intimate partner abuse to be offered more effective aid;
с) позволить жертвам преступлений насилия со стороны интимного партнера получать более эффективную помощь;

We must do our best to ensure that effective aid is provided quickly to the victims of unrest and violence.
Мы должны сделать все от нас зависящее для обеспечения того, чтобы жертвам беспорядков и насилия оказывалась эффективная помощь.

The Committee welcomed recent announcements of increased and more effective aid and urged further progress.
Комитет приветствовал последние заявления об увеличении и повышении эффективности помощи и настоятельно призвал к дальнейшему прогрессу в этой области.