Traduction de "educational material" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Educational materials and necessary technical facilities are also in short supply.
Ощущается также нехватка учебного материала и необходимых технических средств.
The educational material comprised story books, drawing books, educational books for parents and puzzles.
Из учебного материала были составлены книги, раскраски, учебники для родителей, а также пазлы.
The manual was sent to all major government actors and was used as educational material at training seminars.
Это пособие было отправлено во все основные государственные структуры и использовалось в качестве учебного материала на семинарах.
According to reports, most schools lost all educational materials and equipment as a result of looting and sabotage.
По имеющейся информации, в результате мародерства и саботажа большинство школ лишилось всего учебного материала и оборудования.
Meeting minutes"; and (g) "Educational material on gender equality issues" (digital version in DVD).
Доклад совещания"; и g) "Учебный материал по вопросам равенства мужчин и женщин" (цифровая версия на DVD);
(d) The production of education material in more languages, suitable for use in a broader set of national circumstances;
d) выпуск учебного материала на большем числе языков для расширения возможностей его использования в различных национальных условиях;
:: A review of curricula and educational materials at all levels and the elimination of all stereotypes likely to discourage women from choosing technical careers;
* пересмотреть на всех уровнях программы обучения и учебный материал, с тем чтобы исключить стереотипы, препятствующие выбору женщинами технических профессий;
The Hong Kong government provides assistance in the form of accommodation, classroom furniture and education materials (chalk, exercise books, pens, etc.).
Правительство Гонконга оказывает помощь, предоставляя помещения, классное оборудование и учебный материал (мел, учебники, ручки и т.д.).
In addition, care should be taken to avoid inaccurate or prejudicial educational material, particularly when this reinforces negative stereotypes.
Следует также тщательно избегать неточностей или предвзятых оценок в изложении учебного материала, особенно когда это способствует укреплению негативных стереотипов.
2. Customs Administrations should offer road transport operators advice regarding the provision of appropriate assistance and educational material to individual companies to:
Таможенные органы должны предоставлять автотранспортным организациям консультации и учебного материала для отдельных компаний с целью оказания им помощи:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test