Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The lower volume is mainly due to slower than planned deployment of civilian and police personnel, a delay in rebuilding the Banton bridge which prevented the north-south movement of vehicles and the early rainy season which prohibited vehicular movement
Меньший объем объясняется в основном более медленным, чем планировалось, развертыванием гражданского и полицейского персонала, задержкой с восстановлением моста в Бантоне, что препятствовало автомобильному сообщению между северным и южным районами, и ранним началом сезона дождей, что сделало невозможным движение автотранспортных средств
Since this tree goes dormant and sheds its foliage during the early rainy season at the time when field crops are being established, it does not compete significantly with them for light, nutrients or water during the growing season; yet it allows a significant increase in yields of the maize with which it is combined, particularly in conditions of low soil fertility.
Поскольку это растение переходит в состояние покоя и сбрасывает листву в начале сезона дождей, т.е. в тот момент, когда начинается рост сельскохозяйственных культур, оно в принципе не борется с ними за свет, биогенные вещества или воду в сельскохозяйственный сезон; вместе с тем оно позволяет значительно увеличивать урожайность кукурузы, с которой оно комбинируется, особенно при низком плодородии почв.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test