Traduction de "e-learning tool" à russe

E-learning tool

• инструмент электронного обучения
• инструмент дистанционного обучения

Exemples de traduction

инструмент электронного обучения

Under the project, UNECE also developed e-learning tools for trade facilitation.
В рамках этого проекта ЕЭК ООН также разработала инструменты электронного обучения по вопросам упрощения процедур торговли.

UNODC and the UNGC have jointly developed an anti-corruption e-learning tool for the private sector.
ЮНОДК и ГД ООН совместно разработали инструмент электронного обучения в области борьбы с коррупцией для частного сектора.

The Secretariat is also cooperating with the International Criminal Police Organization on the development of an e-learning tool for the police.
Секретариат также сотрудничает с Международной организацией уголовной полиции в разработке инструмента электронного обучения для сотрудников полиции.

Objective of the Organization: To build sustainable trade-related capacities in the selected West African countries through the increased use of e-learning tools
Цель Организации: создание устойчивого, связанного с торговлей потенциала в отдельных западноафриканских странах за счет более активного использования инструментов электронного обучения

In December 2011, the Secretariat signed an agreement with International Criminal Police Organization (INTERPOL) for the development of an e-learning tool for police and other enforcement officers.
18. В декабре 2011 года секретариат подписал соглашение с Международной организацией уголовной полиции (ИНТЕРПОЛ) о разработке инструмента электронного обучения для сотрудников полиции и других правоохранительных органов.

740. The sum of $20,000 is requested for the Archives and Records Management Section to develop new and improve its existing e-learning tools for record-keeping.
740. Сумма в размере 20 000 долл. США испрашивается для Секции ведения архивов и документации для разработки новых и совершенствования существующих инструментов электронного обучения по вопросам, касающимся ведения документации.

The Programme also developed e-learning tools for online and desktop self-learning training with the objective of reaching out to a broader range of policymakers in the region in the most cost-effective manner.
В рамках программы были также разработаны инструменты электронного обучения в интерактивном режиме и самообучения с целью охвата более широкого круга лиц, определяющих политику в регионе, наиболее экономичным образом.

It has worked with WHO to administer the Novartis drug donations for leprosy and tuberculosis and has a memorandum of understanding with WHO to develop child and maternal health e-learning tools.
Фонд работал с ВОЗ в области административного управления пожертвованиями лекарств против проказы и туберкулеза со стороны компании <<Новартис>> и имеет меморандум о взаимопонимании с ВОЗ по разработке инструментов электронного обучения по проблемам здоровья матери и ребенка.

Related to this project, the secretariat will seek to develop e-learning tools for trade facilitation based on UN/CEFACT Recommendation 18. "Facilitation Measures related to international trade procedures"
В связи с этим проектом секретариатом будут предприняты усилия по разработке инструментов электронного обучения для целей упрощения процедур торговли на базе рекомендации 18 СЕФАКТ ООН "Меры по упрощению процедур международной торговли".

Activities will include the development of a standardized training curriculum, the development and dissemination of e-learning tools, regional training workshops for staff of competent national authorities and the provision of ad hoc technical assistance.
Виды деятельности будут включать разработку стандартизированной программы профессиональной подготовки, разработку и распространение инструментов электронного обучения, региональные семинары-практикумы по профессиональной подготовке для персонала компетентных национальных органов и предоставление специальной технической помощи.