Traduction de "drops of rain" à russe

Drops of rain

• капли дождя

Exemples de traduction

капли дождя

I glide , I like a drop of rain ...
Я скольжу, я словно капля дождя...

Weeks passed without a drop of rain.
Неделя шла за неделей, и все без единой капли дождя.

like a drop of rain falling in the sea
Словна капля дождя, упавшая в море

That every drop of rain holds the promise of regrowth.
Что каждая капля дождя несет в себе надежду на лучшее.

♪ looking for love in a drop of rain ♪ ♪ everything I do just feels the same ♪
* Ищешь любовь в капле дождя * * я постоянно делаю одно и то же *

And then after the storm subsided, the drops of rain on the river looked as if they were dancing.
А потом после того как гроза стихла, капли дождя на реке выглядели так, будто они танцуют.

I got two elegant bedfellows who kick at the first drop of rain... and hide in the closet when thunder rumbles.
У меня тут парочка кисейных барышень, раскисших при первых каплях дождя и прячущихся в сортир при звуках грома.

not a drop of rain had fallen for all those days.
хоть бы капля дождя во все эти дни.