Traduction de "document library" à russe

Document library

• библиотека документов

Exemples de traduction

библиотека документов

(b) Document library for limited or more open use;
b) библиотека документов для ограниченного пользования или для пользования в более общедоступном режиме;

The film was selected for inclusion in the United Nations Office for Disarmament Affairs documents library.
Этот фильм был отобран для пополнения библиотеки документов Управления по вопросам разоружения Организации Объединенных Наций.

(a) A master document library to house knowledge resources as well as tools and data for the formulation and implementation of NAPs;
а) центральная библиотека документов, содержащая ресурсы знаний, а также инструменты и данные для разработки и осуществления НПА;

195. Software platforms were piloted for improved electronic document management, while UNICEF is also investigating the possibility of remotely accessible document libraries.
Одновременно ЮНИСЕФ изучает возможность создания библиотек документов с удаленным доступом.

In the last year few thematic pages were added to the subject classification of the UNECE's documents library on the Internet.
За прошлый год было добавлено несколько новых тематических страниц в предметный каталог, размещенный в Интернете библиотеки документов ЕЭК ООН.

18. The Documents Library is a real application rather than a website, supported by a tailor-made content management system.
18. Библиотека документов представляет собой не просто обычный вебсайт, а реальный прикладной инструментарий, который подкрепляется профильной системой регулирования содержания информации.

4. She informed participants that a list server had been created for the Section, that the website was being revised and that a documents library database was being developed.
4. Она проинформировала участников о том, что для Секции был создан сервер рассылки, пересматривается вебсайт и пополняется база данных "Библиотека документов".

Most recently, a United Nations document library was added, allowing users to find United Nations reports and resolutions that refer to mine action.
Совсем недавно на нем открылся доступ к библиотеке документов Организации Объединенных Наций, что позволяет пользователям найти доклады и резолюции Организации Объединенных Наций, в которых дается ссылка на деятельность, связанную с разминированием.

Workflows, document libraries and a corporate portal were key features of the new knowledge management system and there was a need to integrate people, processes and technology under the system.
Автоматизация документооборота и создание библиотек документов и общеорганизационного портала служат ключевыми элементами новой системы управления знаниями, в рамках которых необходима состыковка кадровых процессов и технологий.