Traduction de "do decided" à russe

Do decided

• решил
• делать решил

Exemples de traduction

решил

But if we do decide to spend a bit more on X we necessarily decide to spend a bit less on Y - that's the trade-off.
Если мы решим потратить немного больше на право Х, мы обязательно решим потратить немного меньше на право Y - это и будет компромиссом.

There is enormous merit in this proposal, but obviously we want to make sure that we take the membership along with us when and if we do decide to go ahead like this.
Это очень ценное предложение, но, безусловно, мы должны быть уверенными в том, что нашу позицию разделяют все государства-члены, прежде чем мы решим, если мы решим, претворить его в жизнь.

If you do decide to come,
Если решите придти,

Now, listen, if you do decide to go
А теперь, слушай, если ты решишь поехать

But whatever "now what" we do decide on...
Но, чтобы мы не решили "делать дальше"

Well, when you do decide, shoot me an e-mail.
Когда решишь, пришли мне письмо.

If you do decide to make it, come alone.
Если все-таки решишь сделать это... Приходи один.

So, if you do decide to sign the papers, meet me there.
Если решишь подписать документы, встретимся там.

Please be careful on Christmas Eve if you do decide to drink.
Будь осторожен в сочельник, если решишь выпить.

James... if you ever do decide to make another moving picture, sir...
Джеймс, если вы когда-нибудь решите снять ещё один фильм...