Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(b) Compile existing data into a database (Distat);
b) организация существующих данных в базу данных (Дистат);
d. Indicators and statistics on disabled people database (DISTAT);
d. база данных по показателям и статистике инвалидности (ДИСТАТ);
DISTAT, version 2, includes data from over 100 countries, up from 55 in the previous version, and about 186 studies, more than double those in DISTAT, version 1.
В ДИСТАТ, версия 2, входят данные по более чем 100 странам (в предыдущей версии - данные по 55 странам) и примерно 186 исследованиям, что более чем вдвое превышает число исследований в версии 1 ДИСТАТ.
(b) Continuation of the work of the United Nations Disability Statistics Database (DISTAT);
b) продолжение функционирования базы статистических данных Организации Объединенных Наций по инвалидности (ДИСТАТ);
The next phase of work on DISTAT 2 will involve developing dissemination plans and data checking.
Следующий этап работы над ДИСТАТ-2 будет предполагать подготовку планов распространения информации и сверку данных.
The underlying United Nations Disability Statistics Database (DISTAT), version 2, will be released in 2001.
Версия-2 основной базы статистических данных по проблеме инвалидности (ДИСТАТ) будет выпущена в 2001 году.
Indicators are being prepared on prevalence of disability and living conditions as a first step in the development of Distat.
На первом этапе разработки ДИСТАТ осуществляется подготовка показателей, характеризующих масштабы проблемы инвалидности и условия жизни инвалидов.
The data are part of the Disability Statistics Database (DISTAT), version 2, which is currently being prepared.
Они являются составной частью базы данных о статистике инвалидности (ДИСТАТ), версия 2, которая создается в настоящее время.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test