direct dialling - Traducción de Russe

International direct dialling: + 52 998 848 0335

Международный номер прямого набора: + 52 998 848 0335

This direct-in-dialling facility provides direct dialling to extensions in the mission area.

Эта система обеспечения связи прямым набором обеспечивает прямую связь с абонентами в районе действия миссии.

The system is integrated with United States facilities for direct dialling, including free use of "800" numbers.

Эта система входит в сеть Соединенных Штатов с прямым набором номера, включая бесплатное использование номеров <<800>>.

The system is integrated with United States facilities for direct dialling, including the free use of "800" numbers.

Эта система входит в сеть Соединенных Штатов с прямым набором номера, включая номера бесплатного вызова с кодом <<800>>.

The infrastructure would comprise a satellite terminal in N'Djamena for communications with United Nations Headquarters and the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy, for transmission of voice and data traffic with intermission/international direct dialling, a Mission internal satellite network with a hub station in N'Djamena and satellite terminals at Abéché, Iriba, Farchana and Goz Beïda, an earth station to be located in an area adjacent to the Mission to address the business continuity requirements, a high frequency network for within-country/Mission communications employing mobile and base stations and providing vehicle tracking and data, a very high frequency network with repeaters for internal communications and overlapping coverage for security of mobile teams, backup systems comprising satellite telephones or BGAN/Inmarsat terminals and wide and local area networks with links to United Nations Headquarters.

Инфраструктура будет состоять из спутникового терминала в Нджамене для связи с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций и Базой материально-технического снабжения в целях передачи голосовых и информационных сообщений другим миссиям/международным абонентам через прямой набор номера, внутренней спутниковой сети миссии с центральной станцией в Нджамене и спутниковыми терминалами в Абеше, Ирибе, Фарчане и Гоз-Бейде, наземной станции, расположенной вблизи миссии для удовлетворения потребностей делового сообщества, высокочастотной сети для связи внутри страны/миссии через мобильные и базовые станции, передачи данных и отслеживания местонахождения автотранспортных средств, сети очень высокой частоты (ОВЧ), оснащенной ретрансляторами для внутренней связи и перекрытия зон обслуживания в целях обеспечения безопасности мобильных групп, резервных систем со спутниковыми телефонами или терминалами БГАН/ИНМАРСАТ, а также глобальной и местной вычислительных систем, связанных с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций.