Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
29. The Commission considered the report of the workshop on "Environmental management of deep-sea chemosynthetic ecosystems: justification of and considerations for a spatially based approach", held in Dinard, France, from 31 May to 4 June 2010 (International Seabed Authority, Technical Study: No. 9).
29. Комиссия рассмотрела доклад практикума <<Экологическое регулирование хемосинтетических экосистем: обоснование и соображения для пространственно привязанного подхода>>, проведенного в Динаре, Франция, 31 мая -- 4 июня 2010 года (International Seabed Authority, Technical Study No. 9).
On the basis of a proposal by ChEss, an international workshop took place in Dinard, France, from 31 May to 4 June 2010, with the objective of formulating a general approach for the design of networks of areas for the environmental protection of hydrothermal-vent and cold-seep ecosystems, and to outline research needs to assist the spatially based ecosystem management of human impacts in deep-sea chemosynthetic ecosystems.
На основе предложения ChEss 31 мая -- 4 июня 2010 года в Динаре (Франция) прошел международный практикум, преследовавший цель сформулировать общий подход к организации сетей районов экологической защиты экосистем гидротермальных источников и холодных просачиваний и обозначить исследовательские потребности для содействия пространственно привязанному экологическому регулированию антропогенного воздействия в глубоководных хемосинтетических экосистемах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test