Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
(Signed) Dimitris P. Droutsas
(Подпись) Димитрис П. Друтсас
H.E. Mr. Dimitris KARAITIDIS
Его Превосходительство г-н Димитрис КАРАИТИДИС
Dimitris Vakalis, Ministry of Rural Development and Food, Greece
Вакалис Димитрис, Министерство сельского хозяйства, Греция
Address by Mr. Dimitris Christofias, President of the Republic of Cyprus
Выступление президента Республики Кипр гна Димитриса Христофиаса
Mr. Dimitris Ayvatoğlu, Turkish Ship Breakers Association
Гн Димитрис Айватоглу, Ассоциация турецких судоразделочных предприятий
Centre for European Constitutional Law: Themistocles and Dimitris Tsatsos Foundation
Центр за европейское конституционное право: Фонд Фемистокла и Димитриса Цасоса
- I'm Dimitris classmate.
- Я одноклассник Димитриса.
What's up, Dimitris?
Что случилось, Димитрис?
You've become insensitive, Dimitris.
Ты стал бесчуственным, Димитрис.
What's going on, Dimitris?
Что тут происходит, Димитрис?
- How you've grown, Dimitris.
- Как ты вырос, Димитрис.
Dimitris, consider my feelings, too.
Димитрис, подумай обо мне.
Not today, Dimitris.
Во всяком случае, не сегодня, Димитрис.
Dimitris doing there with the guards?
Что там делает Димитрис с охранниками?
Stiles, Dimitris... watch our right flank.
Стайл, Димитрис, следите за правым флангом.
Dimitris, you must be more understanding.
Димитрис, ты должен быть более понятливым.
Malaysia was also fortunate to have in attendance Mr. Dimitri Vlassis, who addressed the Conference and General Meeting in his capacity as Chief, Corruption and Economic Crime Branch, Division of Treaty Affairs of UNODC.
Своим присутствием Малайзию удостоил также представитель ЮНОДК гн Димитриос Влассис, который выступил на конференции/общем собрании в качестве начальника Сектора по коррупции и экономической преступности Отдела по вопросам договоров.
Meanwhile, encouraged by the ruling, the leader of the Communist AKEL party (Progressive Party of Working People), Dimitris Christofias, declared in a provocative manner during a political rally: "Tonight we are closer than ever to the beloved territory of Kyrenia" (Greek Cypriot press, 19 May 2001).
Между тем, воодушевленный решением Суда лидер коммунистической Прогрессивной партии трудового народа Кипра (АКЭЛ) Димитриос Христофиас на одном из политических митингов сделал следующее провокационное заявление: <<Сегодня мы как никогда близки к нашей горячо любимой Киринии>> (из прессы киприотов-греков, 19 мая 2001 года).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test