Traduction de "different roads" à russe

Different roads

• разные дороги

Exemples de traduction

разные дороги

Once upon a time, two warriors were travelling on different roads of a large territory.
Давным-давно по большой территории разными дорогами шествовали два воина.

You and me are on different roads, I hope.
У нас разные дороги, я надеюсь.

The contrast between two friends on two different roads.
Такой контраст между двумя друзьями, идущими разными дорогами.

We're already taking different roads, why not leave the methods alone at least?
как-будто мы вообще идем разными дорогами... Почему бы нам и дальше не заниматься каждому своим делом?