Traduction de "developments in" à russe

Developments in

• события в

Exemples de traduction

события в

Something about developments in Krakow?
Что-то насчёт последних событий в Кракове.

"We are following... "developments in Abyssinia."
Мы внимательно следим ... за событиями в Абиссинии".

I need to keep Jennifer apprised of any development in the case.
Я должен держать Дженифер в курсе событий в этом деле.

What measures do you suggest to take about the developments in Italy?
Какие меры вы ещё предлагаете принять в связи с событиями в Италии?

I couldn't wait to share the exciting development in my love life...
Я не могла дождаться, чтобы поделиться волнующим событием в моей любовной жизни...

Since that time, we have been doubly blessed by new developments in the state of Nevada.
С тех пор нам вновь повезло, учитывая последние события в штате Невада.

Everyone everywhere, brace yourselves for the most shocking development in the history of the human race..
Все и повсюду, возьмите себя в руки и подготовьтесь к самому шокирующему событию в истории человечества...

I think the 17 is interesting because it points to a lot of nascent developments in aerodynamics around that time when transonic and supersonic flight was only just...
Я думаю 17-ый итереснее, потому что это зарождение событий в аэродинамике вокруг того времени когда околозвуковой и сверхзвуковой полет был только...

But sir, if word got out about this, it'd be one of the most notorious developments in beer history, second only to Michelob Ultra Dragon Fruit Peach.
Но, сэр, если об этом узнают, это будет одно из самых скандальных событий в истории пива, вторым, после Michelob Ultra с персиковым вкусом.

I will keep you posted of developments, Prime Minister—or, at least, I shall probably be too busy to come personally, in which case I shall send Fudge here.
Буду держать вас в курсе событий, премьер-министр, вернее, сам я, вероятно, буду слишком занят, чтобы посещать вас лично, в случае чего пришлю Фаджа.