Traduction de "development outcomes" à russe

Development outcomes

• результаты развития

Exemples de traduction

результаты развития

The sector strategy identifies eight development outcomes.
Данная отраслевая стратегия предопределяет получение восьми результатов развития.

It is in this way that social policies can enable more sustainable development outcomes.
Именно таким образом социальная политика может способствовать достижению более устойчивых результатов развития.

It is holistic in terms of both development outcomes and the process underpinning that development.
Оно является целостным как в плане результатов развития, так и в плане процесса, лежащего в основе такого развития.

Furthermore, they emphasize development outcomes but do not pay the same attention to the need for a participatory and transparent process, which is extremely important from a human rights perspective and as a practical strategy to achieve development outcomes.
Кроме того, в них делается упор на результаты развития, но не уделяется такого же внимания необходимости обеспечения участия и транспарентности, которые имеют крайне важное значение с точки зрения прав человека и в разрезе практической стратегии для достижения результатов развития.

Notwithstanding the above, there are areas where UNCTAD's activities have had an impact on development outcomes in the region.
И все же есть области, в которых деятельность ЮНКТАД повлияла на результаты развития региона.

In addition, human rights are relevant to achieving more sustainable, equitable development outcomes.
Кроме того, права человека имеют важное значение для достижения более эффективных и справедливых результатов развития.

Formal and informal mechanisms of participation need to be evaluated to assess their success in achieving development outcomes.
Необходимо провести оценку официальных и неофициальных механизмов, чтобы определить их успешность для достижения результатов развития.

Improving human development outcomes remains a key concern for many developing countries.
Одной из основных задач многих развивающихся стран попрежнему является улучшение результатов развития человеческого потенциала.