Traduction de "developing models" à russe

Developing models

• разработка моделей

Exemples de traduction

разработка моделей

Develop models to make schools violence-free
:: Разработка моделей, направленных на то, чтобы ликвидировать насилие в школах

promotion of locally compatible development models.
- содействие разработке моделей развития, подходящих к местным условиям.

To develop models of sectoral and intersectoral work in Sanitary Offices and designated ports.
разработка моделей секторальной и межсекторальной работы в санитарных офисах и назначенных портах;

Analyse existing EU experiences and develop models applicable in the CEECs
Анализ существующего опыта ЕС и разработка моделей, которые могут применяться в ЦВЕС

1997 Develop models of the space debris environment and undertake risk assessment.
1997 год разработка моделей среды с космическим мусором и оценка степени риска.

Leadership in developing models of community based services for children at risk in Lithuania.
Руководство разработкой моделей обслуживания социально незащищенных детей в Литве по месту жительства.

Developing models for the long-range transport of the large aerosol would be a major effort.
Разработка моделей переноса на большие расстояния грубодисперсных аэрозолей потребует значительных усилий.

It was successful in creating a sustainable development model based on traditional indigenous knowledge in the Amazon.
Он увенчался успешной разработкой модели устойчивого развития на основе традиционных знаний коренных жителей Амазонии.

Process studies are extremely important for developing models and improving confidence in their projections.
Исключительно важное значение для разработки моделей и обеспечения большего доверия к составляемым на их основе прогнозам имеют исследования процессов.

EMEP is developing models to be able to support the work under the two new protocols.
ЕМЕП осуществляет разработку моделей с тем, чтобы иметь возможность поддерживать работу в рамках этих двух новых протоколов.

So what we did here was to map it out, when we did the exercise with the glove, understanding where the pressure points are, then we go into this process of developing models of some of the ideas.
Когда мы эксперементировали с перчаткой, то определили точки давления. И затем перешли к разработке моделей на основе некоторых идей.