Traduction de "developed model" à russe

Developed model

• разработанная модель

Exemples de traduction

разработанная модель

(e) Develop models of interface between western and Chinese medicine.
e) разработать модели взаимодействия западной и китайской медицины.

The Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives is encouraged to develop models for cooperatives run by youth in developed and developing countries.
Комитету по поощрению к развитию кооперативов предлагается разработать модели для молодежных кооперативов в развитых и развивающихся странах.

There are experts in this field that have developed models for institutions to follow in providing education to incoming freshmen through to graduation.
В этой области есть эксперты, разработавшие модели, с помощью которых заведения могут вести разъяснительную работу среди учащихся с первого курса до окончания учебного заведения.

Such coherence is particularly important where there is a need to develop models which can be replicated or scaled up by other agencies and organizations.
Выработка такого единого подхода особенно важна в тех случаях, когда необходимо разработать модели, которые другие учреждения и организации могли бы взять на свое вооружение или же расширить их.

There is also a need to develop models of how to increase the empowerment of people who use drugs so as to contribute to more appropriate, effective and responsive policies and programmes.
Необходимо также разработать модели расширения возможностей людей, употребляющих наркотики, с тем чтобы содействовать разработке более эффективной, актуальной и отвечающей насущным нуждам политики и программ.

Israel supported the Organization's vision of establishing a development model that placed the emphasis on greater industrialization and job creation, especially for women and young people.
Израиль поддерживает стратегическую концепцию Организации разработать модель развития, в которой основное внимание будет уделяться дальнейшей индустриализации и созданию рабочих мест, особенно для женщин и молодежи.