Traduction de "design features" à russe

Design features

• особенности дизайна
• конструктивные особенности

Exemples de traduction

конструктивные особенности

(c) As mentioned supra, safety is a design feature.
(c) как упоминалось выше, безопасность является конструктивной особенностью.

(a) Identifying, evaluating and implementing design features, controls and preventive measures that:
a) определение, оценку и внедрение профилактических мер, конструктивных особенностей и средств контроля, которые:

An interchangeable replacement disc or drum may differ from the original part disc in design features such as:
Взаимозаменяемый сменный диск или барабан может отличаться от оригинального диска по таким конструктивным особенностям, как:

5.9.1.1.2. design features which avoid excess evaporative emissions and fuel spillage in the case of a missing fuel filler cap,
5.9.1.1.2 использования конструктивных особенностей, препятствующих чрезмерному испарению и разливу топлива при отсутствии крышки заливной горловины,

(d) Using risk analysis to assess the effectiveness of design features and controls and to provide feedback to the design process;
d) использование анализа степени риска для оценки эффективности конструктивных особенностей и средств контроля и обеспечение передачи результатов для использования в проектировании;

If a librarian, for example, built a new capacitor in a dam with a few stabilizing design features and let it charge for a century or so.
Если библиотекарь, например, построил новый конденсатор в дамбе с несколькими стабилизирующимися конструктивными особенностями и позволит чтобы он около века заряжался.