Exemples de traduction
According to the UNDP Financial Regulations and Rules, only the UNDP Administrator has the authority, unless he delegates it formally, to sign trust fund agreements with donors.
В соответствии с Финансовыми положениями и правилами ПРООН только Администратор ПРООН имеет право, если он официально не делегировал это право другим сотрудникам, подписывать соглашения с донорами о создании целевых фондов.
The power to deny entry into or exit from the National Territory is vested in the Director of the National Police of Timor-Leste, who may delegate the said power to the Head of the Department of Migration of the PNTL and further sub-delegate to the officers responsible at the border control points.
Правом отказывать в разрешении на въезд на территорию страны или выезд с нее наделен директор Национальной полиции Восточного Тимора, который может делегировать указанное право руководителю Департамента миграции НПТЛ и далее делегировать это право сотрудникам, работающим на пограничных контрольных пунктах.
A. Delegated service provision
А. Делегированное обслуживание
Minister delegate
Министр с делегированными полномочиями
Decision: Delegate to OECD
Решение: делегировать ОЭСР
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test