Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
93. In Suez, Sociedad General de Aguas de Barcelona S.A. & InterAgua Servicios Integrales del Agua S.A. v. The Argentine Republic, the arbitral tribunal, upon consideration of the plea of necessity raised by the respondent, noted that:
93. В деле <<Суэз, Сосьедад хенераль де агуас де Берселона С.А>> и <<Интерагуа сервисиос интегралес дель агуа С.А.>> против Аргентинской Республики арбитраж, рассмотрев приведенный ответчиком довод о состоянии необходимости, заметил, что
It also provides advice on water legislation and regulation of water utilities and cooperates with a number of global and regional projects, such as the Global Water Partnership and Visión Andina del Agua in assessing the impact of trade and investment agreements on water and water utilities.
Она также предоставляет рекомендации в отношении водного законодательства и регулирования деятельности объектов водоснабжения и сотрудничает с рядом глобальных и региональных проектов, таких как Глобальное партнерство в области водных ресурсов и <<Висион Андина дель Агуа>> в деле оценки влияния торговых и инвестиционных соглашений на водные ресурсы и объекты водоснабжения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test