Traduction de "defined clearly" à russe

Defined clearly

• четко определены

Exemples de traduction

четко определены

The problem must be defined clearly if it was to be solved.
Для решения проблемы ее необходимо четко определить.

The issues had been defined clearly and the positions stated clearly.
Были четко определены проблемы и четко изложены позиции.

Aggression and the related role of the Security Council should be defined clearly in the Statute.
Агрессия и соответствующая роль Совета Безопасности должны быть четко определены в Статуте.

15. Governments need to define clearly the sources of financing for the production and printing of reports.
15. Правительствам необходимо четко определить источники покрытия затрат на подготовку и тиражирование докладов.

The Fund should define clearly those family members whom it is prepared to support.
Фонд должен четко определить тех членов семьи, которым он готов оказать поддержку.

The role of assessed budgets for humanitarian and development activities should be defined clearly
Следует четко определить роль бюджетов, сформированных за счет долевых взносов, в гуманитарных операциях и деятельности в целях развития

(a) The Security Council failed to define clearly the practical parameters, policies and administrative responsibilities of the programme.
а) Совет Безопасности не смог четко определить практические параметры, стратегии и административные обязанности в рамках Программы.

14. It will be helpful to Governments to define clearly the purposes their reports are to serve and basic report layout and content.
14. Правительствам целесообразно четко определить цели подготовки докладов, их основной состав и структуру.