Traduction de "de vega" à russe

De vega

• де вега

Exemples de traduction

де вега

Eduardo Jose De Vega (Philippines)
Эдуардо Хосе де Вега (Филиппины)

46. At the same meeting, the Commission designated the Vice-Chair, Eduardo Jose De Vega (Philippines), to chair the informal consultations.
46. На том же заседании Комиссия назначила заместителя Председателя Эдуардо Хосе де Вегу (Филиппины) председателем неофициальных консультаций.

73. Peio De Vega Martín (ibid., para. 926) was arrested on 27 January 1998 and examined on eight occasions during his detention.
73. Пейо де Вега Мартин (там же, пункт 926) был задержан 27 января 1998 года.

Ecuador Emilio Izquierdo, Mercedes Jiménez de Vega, Ruth Moreno, Lola Villaquirán de Espinosa, José Rosenberg
Эквадор Эмилио Искьердо, Мерседес Хименес де Вега, Рут Морено, Лола Виллакиран де Эспиноса, Хосе Розенберг

54. Mr. De Vega (Philippines) said that the Manila Declaration was one of the Special Committee's most significant achievements.
54. Г-н Де Вега (Филиппины) говорит, что Манильская декларация является одним из наиболее значительных достижений Специального комитета.

Present at the second meeting in Chişinău were Mr. Lupan, Ms. Bibalou, Mr. de Vega, Mr. Schikorski and Mr. Alfonso.
На втором заседании в Кишиневе присутствовали гн Лупан, гжа Бибалу, гн де Вега, гн Шикорски и гн Альфонсо.

40. Mr. De Vega (Philippines) said that ICAPP could be an effective channel between the General Assembly and Governments in the region.
40. Г-н де Вега (Филиппины) говорит, что МКАПП может быть эффективным каналом взаимодействия между Генеральной Ассамблеей и правительствами стран региона.

Mr. De Vega (Philippines) said that there was still no consensus regarding the granting of observer status to the International Conference of Asian Political Parties.
Г-н де Вега (Филиппины) говорит, что попрежнему отсутствует консенсус относительно предоставления Международной конференции азиатских политических партий статуса наблюдателя.

Félix Lope de Vega, from Madrid.
Феликс Лопе де Вега, из Мадрида.

No, the father is Lope de Vega.
Нет, отцом является Лопе де Вега.

What do you know about Lope de Vega?
Что вы знаете о Лопе де Вега?

Lope de Vega isn't on the San Juan.
Лопе де Вега не плывет на "Сан-Хуане".

You're Mister Félix Lope de Vega, the great writer?
Вы дон Феликс Лопе де Вега, великий писатель?

Like we said, Lope de Vega is safe.
Как мы уже говорили, Лопе де Вега в безопасности.

Félix Lope de Vega, native from Madrid - resident in Valencia.
Феликс Лопе де Вега, уроженец Мадрида, проживает в Валенсии.

Amelia sent word that Lope de Vega is enlisted in the San Esteban.
Амелия сообщила мне, что Лопе де Вега отплывает на "Сан-Эстебане".

Yes. Who would believe me if I told them I just met Lope de Vega...
Да, Кому расскажешь, что я знакома с Лопе де Вега...

Besides, we can't only save celebrities like Lope de Vega, right?
Кроме того, нужно спасать не только таких знаменитостей, как Лопе де Вега, не так ли?