Traduction de "day workers" à russe

Day workers

• рабочие дня
• день работники

Exemples de traduction

рабочие дня

During the working day workers receive pay for break periods as if they were working.
Перерывы в работе, которые в течение рабочего дня делает работник, оплачиваются как рабочее время.

RS, 42/2002) provides that during the working day, workers who work full time have the right to a break of 30 minutes.
RS, 42/2002) предусматривает, что в течение рабочего дня работники, занятые полный рабочий день, имеют право на 30-минутный перерыв.

129. Article 63 of the Federal Labour Act provides that during the working day workers shall enjoy a rest period of at least half an hour.
129. В соответствии со статьей 63 Федерального закона о труде каждому работнику в течение рабочего дня предоставляется перерыв для отдыха продолжительностью не менее получаса.

109. According to the Act, working time is to be arranged in such a way that in any 24-hour period, counting from the beginning of a working day, workers are to receive at least eleven consecutive hours of rest.
109. В соответствии с этим законом рабочее время организовывается таким образом, что в течение каждых суток, отсчитываемых с начала рабочего дня, трудящиеся должны отдыхать по меньшей мере 11 часов подряд.