Traduction de "data error" à russe

Data error

• ошибка данных
• ошибка в данных

Exemples de traduction

ошибка данных

'09'H Motion data error,
'09'H ошибка данных о движении,

ошибка в данных

Where found, data errors were corrected.
Такие ошибки в данных, при их обнаружении, исправлялись.

Census data error and accuracy of leave balances
Ошибки в данных переписи и точность данных о неиспользованных отпусках

Another problem occurs when a data error is discovered by one of the International Organisations.
Другая проблема возникает при обнаружении одной из международных организаций ошибки в данных.

How do we treat data errors - does one minor flaw relegate the entire file as being unusable?
● Каким образом интерпретировать ошибки в данных: может ли незначительно отклонение служить причиной для классификации всего файла как непригодного для использования?

29. The above problems were due to the non-submission of relevant information by the staff members, data errors emanating as a result of the transfer of data and errors generated within the system.
29. Вышеупомянутые проблемы были обусловлены непредставлением соответствующей информации сотрудниками, ошибками в данных, вызванными передачей данных, и ошибками, возникшими в самой системе.

(a) Test problem reports, which cover problems caused by a data error or code error where the IMIS application does not correspond to the original specifications or does not provide the required function;
a) сообщения о проблемах на этапе проверки, касающиеся проблем, вызванных ошибками в данных или кодах в тех случаях, когда прикладная программа ИМИС не соответствует первоначальной спецификации или не выполняет требуемую функцию;

Data errors can be detected as well by comparing processing flows as observed from the nature of transaction codes information in merchandise trade statistics and the processing fees as observed in the trade in services statistics.
Ошибки в данных можно также выявить путем сопоставления потоков товаров, направляемых на переработку, регистрируемых по кодам характера операции в статистике торговли товарами, с платой за переработку, отраженную в статистике торговли услугами.