Exemples de traduction
22.2 Analysis of the need for new data, data types
22.2 Анализ потребностей в новых данных, виды данных
It includes facilities for recording and storage of all input data, data processing and index calculation.
Оно обеспечивает возможности регистрации и хранения всех входных данных обработки данных, и расчета индекса.
Modelled data -- data estimated by models based on different variables -- are not counted in the assessment.
Моделированные данные, т.е. данные, рассчитанные на основе моделей с использованием различных переменных величин, в оценке не учитываются.
The survey method involves the collection of primary data, data analysis, reaching conclusions and presenting them.
36. Метод обследования предполагает сбор первичных данных, анализ данных, подготовку выводов и их представление.
However, the involvement of the private sector raises questions about public access to data, data protection and pricing.
В то же время при привлечении частного сектора возникают вопросы о доступе общественности к данным, защите данных и установлении цен.
:: Privacy issues, in particular those relevant to the use and reuse of data, data linking and re-identification
:: вопросов соблюдения неприкосновенности частной жизни, в частности вопросов, относящихся к первоначальному и повторному использованию данных, объединению данных и реидентификации;
(d) No data - data have not been provided.
d) нет данных - данные не представлены.
Regional data, data where one entity has special activity; in these cases, the confidentiality protection is provided by law
Региональные данные, данные о единицах, занимающихся специфической деятельностью; в этих случаях защита конфиденциальности предусмотрена законом
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test