Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Collected data contain three levels of records: accident, vehicle and casualty.
Собранные данные содержат трехуровневую информацию: о ДТП, транспортном средстве и жертвах.
The data contained the routing of aircraft, the dates of their operations, countries of destination and details of registration.
Эти данные содержат маршруты полетов, даты полетов, страны назначения и сведения о регистрации.
As an exception Exceptionally, only persons performing official functions shall have access to environmental monitoring data, if the publication thereof may endanger human health or protected species, if the data are being processed or if the data contain or concern confidential business, industrial or intellectual property information.
В исключительных случаях лишь лица, исполняющие свои официальные обязанности, имеют доступ к данным мониторинга окружающей среды, если их публикация может создать опасность для здоровья человека или охраняемых видов и если данные находятся на этапе обработки или данные содержат конфиденциальную информацию о предпринимательской деятельности, промышленных предприятиях или информацию об интеллектуальной собственности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test