Traduction de "data are incomplete" à russe

Data are incomplete

• данные неполные
• данные являются неполными

Exemples de traduction

данные неполные

However, these data are incomplete, consequently insufficient to establish the extent of discrimination with accuracy
Однако эти данные неполны, а следовательно, недостаточны, для того чтобы с точностью установить степень дискриминации.

Data was incomplete and unreliable; performance indicators were inconsistent and did not focus on mission-critical activities, or on efficiency and effectiveness; and there was no clear linkage between performance and financial data.
Данные неполны и ненадежны; показатели результатов деятельности непоследовательны и не акцентированы на видах деятельности, осуществляемой для решения особо важных задач, или на факторах эффективности и действенности; нет также четкой взаимосвязи между результатами деятельности и финансовыми данными.

данные являются неполными

Please note: These data are incomplete and are subject to correction.
Примечание: Вышеприведенные данные являются неполными и могут подлежать корректировке.

Unknown Please note: The data are incomplete and are subject to corrections.
Примечание: Вышеуказанные данные являются неполными и могут подлежать корректировке.

Either the data are incomplete or the effects of the interventions are small.
Следовательно, либо эти данные являются неполными, либо принятие меры привели к незначительным результатам.

The quality of the data provided by the 21 Parties varies widely, and in general the data are incomplete.
Качество данных, представленных 21 Стороной, колеблется в значительных пределах, причем в целом эти данные являются неполными.

However, despite several recent ambitious efforts at data collection existing data are incomplete.
Вместе с тем, несмотря на ряд недавних амбициозных усилий в области сбора данных, имеющиеся данные являются неполными.

Gender data are incomplete, fragmentary, not available across countries and usually not gathered with female perspective in mind.
Гендерные данные являются неполными, носят фрагментарный характер, отсутствуют по некоторым странам и обычно не собираются с учетом дальнейших изменений, которые могут затрагивать женщин.