Traduction de "cutting trees" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
For Madura people, however, cutting trees is a normal activity.
Для народа мадура рубка деревьев является обычной деятельностью.
(b) As cutting trees and making charcoal in the park is illegal, protection is needed along the supply chain.
b) поскольку рубка деревьев и производство древесного угля в национальном парке являются незаконными, требуется обеспечивать охрану на всей длине цепочки снабжения.
Their latest appeal was made after Talmon settlers began land clearing work and started cutting trees on the disputed land. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 6 January 1995)
Их последняя апелляция была представлена после того, как поселенцы Тальмона начали расчистку земли и рубку деревьев в спорном районе. ("Гаарец", "Джерузалем пост", 6 января 1995 года)
In such situations, affected households often have no other recourse than to adopt coping strategies that increase vulnerability to natural hazards, for instance by cutting trees to produce charcoal, thereby contributing to deforestation.
В подобных ситуациях у пострадавших домохозяйств зачастую не остается иного выхода, кроме как находить способы для выживания, которые лишь усиливают их незащищенность перед воздействием опасных природных факторов, включая, к примеру, рубку деревьев для изготовления древесного угля, что ускоряет процесс обезлесения.
To mitigate the damage created by uncontrolled tree cutting, tree planting activities will be initiated and programmes for fuel efficient stoves will be expanded.
С целью сокращения масштабов ущерба, причиненного бесконтрольной вырубкой деревьев, будут начаты работы по лесонасаждению и расширены программы создания плит, эффективных с точки зрения расхода топлива.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test