Traduction de "cumulative amount" à russe

Cumulative amount

• накопленная сумма
• общая сумма

Exemples de traduction

общая сумма

The cumulative amount accrued as of 31 December 2003 is $108 million.
Общая сумма на 31 декабря 2003 года составляет 108 млн. долл. США.

The cumulative amount of co-financing from other funding partners was $188 million, or 33 per cent of all approved grants.
Общая сумма средств по линии совместного финансирования от других партнеров составила 188 млн. долл. США, или 33 процента от общей суммы утвержденных субсидий.

The cumulative amount accrued as of 31 December 2005 is $162 million ($108 million in 2003).
Общая сумма на 31 декабря 2005 года составляет 162 млн. долл. США (108 млн. долл. США в 2003 году).

Some measures, such as debt refinancing, had not produced the expected results, since the cumulative amount of debt had reached alarming proportions.
Некоторые меры, такие как рефинансирование долга, не дали ожидаемых результатов, поскольку его общая сумма достигла угрожающих размеров.

The cumulative amount accrued as of 31 December 2004 is $135 million ($108 million at 31 December 2003).
По состоянию на 31 декабря 2004 года общая сумма накопленных средств составила 135 млн. долл. США (108 млн. долл. США на 31 декабря 2003 года).

The cumulative amount accrued as of 31 December 2005 is $162 million ($135 million at 31 December 2004).
По состоянию на 31 декабря 2005 года общая сумма накопленных средств составила 162 млн. долл. США (135 млн. долл. США на 31 декабря 2004 года).

The cumulative amount accrued as of 31 December 2003 is $108 million ($81 million at 31 December 2002).
По состоянию на 31 декабря 2003 года общая сумма накопленных средств составила 108 млн. долл. США (81 млн. долл. США по состоянию на 31 декабря 2002 года).

The cumulative amount accrued as of 31 December 2006 is $189 million ($162 million at 31 December 2005).
По состоянию на 31 декабря 2006 года общая сумма зарезервированных на счетах средств составила 189 млн. долл. США (162 млн. долл. США на 31 декабря 2005 года).

The cumulative amount of co-financing from other funding partners amounts to $237 million, or more than one third of the total.
Совокупный объем средств, выделяемых по линии совместного финансирования другими финансирующими партнерами, составляет 237 млн. долл. США, или более трети от общей суммы.

The cumulative amount of co-financing from other funding partners was $237 million, or 37 per cent of all approved grants.
Общая сумма средств, поступивших по линии совместного финансирования от других партнеров, составила 237 млн. долл. США, или 37 процентов всех утвержденных субсидий.