Traduction de "crude production" à russe

Crude production

• добыча нефти
• добыча сырой нефти

Exemples de traduction

добыча нефти

KOC restored its crude production field operations prior to KNPC's completion of the refinery restoration project.
62 КОК восстановила объемы добычи нефти до завершения восстановительных работ КНПК на нефтеперерабатывающих заводах.

добыча сырой нефти

- To establish current crude production capacity;
- определить нынешние возможности добычи сырой нефти;

Various bearish factors depressed oil prices: weaker-than-expected economic data from China and the United States; the prolonged Eurozone economic crisis; seasonal lower oil demand owing to refinery maintenance; higher crude production; and the strengthening of the United States dollar.
Снижению цен на нефть способствовал целый ряд факторов: менее радужные, чем ожидалось, экономические данные из Китая и Соединенных Штатов; затянувшийся экономический кризис в еврозоне; сезонное снижение спроса на нефть в результате планового ремонта нефтеперерабатывающих заводов; увеличение объемов добычи сырой нефти; и повышение курса доллара США.