copy of draft - Traducción de Russe

It would be pleased to receive a progress report and, if possible, a copy of draft rules.

Он хотел бы получить обновленную информацию по этому вопросу и, по возможности, копию проекта правил.

Copies of statements to the media, as well as copies of draft resolutions before the Council, were regularly distributed at these briefings.

Во время этих брифингов регулярно распространялись копии заявлений для средств массовой информации, а также копии проектов резолюций, рассматривавшихся Советом.

6.4.Number of sets of EIA information transmitted to public of AP: Finnish MoE (POC) sent a copy of draft EIA documentation to experts, environmental authorities and NGOs of AP

6.4 Количество наборов информации по ОВОС, переданных общественности ЗС: МООС Финляндии (ПСУ) направил копию проекта документации по ОВОС экспертам, природоохранным органам и НПО ЗС

You have received copies of draft decision CD/1870/Rev.1 on the appointment of Working Group Chairs and Special Coordinators and on a balanced timetable of activities for the remainder of the Conference session for 2009.

Вы получили копии проекта решения CD/1870/Rev.1 о назначении председателей рабочих групп и специальных координаторов и о сбалансированном графике деятельности на остаток сессии Конференции на 2009 год.

Yesterday, you received a copy of draft decision CD/1870/Rev.1 on the appointment of Working Group Chairs and Special Coordinators and on a balanced timetable of activities for the remainder of the Conference session for 2009.

Вчера вы получили копию проекта решения CD/1870/Rev.1 о назначении председателей рабочих групп и специальных координаторов и о сбалансированном графике деятельности на остаток сессии Конференции на 2009 год.

Prior to interdepartmental agreement, hPaper ard copies of draft acts prepared by MoE are, before interdepartmental agreement, being sent with a request for opinions comment to: interested entities (various public authorities, trade unions, business associations and NGOs)..

до достижения межучрежденческого согласия документальные копии проектов законов направляются заинтересованным субъектам (государственным органам, профсоюзам, коммерческим ассоциациям и НПО) с просьбой представить их замечания;

32. The delegation of the United Kingdom provided the Working Group with copies of draft amendments to regulation (EEC) 3821/82 which it had been invited to submit by the European Commission following a Transport Working Group meeting on 17 January 2002.

32. Делегация Соединенного Королевства передала Рабочей группе копии проекта поправок к постановлению (ЕЕС) 3821/82, который ей предложила представить Европейская комиссия после совещания Рабочей группы по транспорту, состоявшегося 17 января 2002 года.