Traduction de "control engineer" à russe

Control engineer

• инженер по контролю
• инженер управления

Exemples de traduction

инженер по контролю

A condition for receiving the soft loans of development banks was the employment of non-familial professionals in responsible positions, such as chief financial officer and quality control engineer.
В качестве одного из условий предоставления льготных кредитов банки развития требовали, чтобы на ответственные должности предприятий, такие, как финансовый директор и инженер по контролю качества, привлекались специалисты, не связанные семейными узами с владельцами предприятий.

50. As indicated in the relevant sections above, in addition to the staff that would normally service a session of the Commission on Sustainable Development, it was necessary to redeploy the following staff from other duties to the experiment on a full-time basis for two weeks: one interpreter to ensure liaison between the servicing room and the meeting room, two conference officers, one documents distribution officer, two messengers, one audio engineer, two videoconference operators, two television control engineers and three wide area network technicians.
50. Как отмечалось в соответствующих разделах выше, в дополнение к тому персоналу, который в обычных условиях обслуживал бы заседания Комиссии по устойчивому развитию, потребовалось освободить следующих сотрудников от исполнения других обязанностей для использования их в эксперименте на постоянной основе в течение двух недель: одного устного переводчика для обеспечения связи между служебным помещением и залом заседаний, двух сотрудников по обслуживанию конференций, одного сотрудника по распространению документов, двух курьеров, одного звукоинженера, двух операторов видеоконференций, двух инженеров телевизионного контроля и трех техников районных компьютерных сетей (WAN).

Hannah Hutchins, one of the quality-control engineers.
Ханна Хатчис, инженер по контролю качества.