Traduction de "contributions were" à russe

Contributions were

• вклады были
• взносы

Exemples de traduction

вклады были

Some contributions were related to the working methods of the Forum.
Некоторые вклады были связаны с методами работы Форума.

взносы

Voluntary contributions were insufficient.
Добровольных взносов недостаточно.

These contributions were made in 1996.
Эти взносы были сделаны в 1996 году.

No contributions were received in 2004.
В 2004 году взносов в него не поступало.

All of these contributions were made to UNHCR.
Все эти взносы были предоставлены УВКБ.

Moreover, such contributions were to be considered as supplementary to assessed contributions.
Кроме того, такие взносы рассматриваются в качестве дополнительных по отношению к начисленным взносам.

Voluntary contributions were encouraged.
Прозвучали призывы выделять на эти цели добровольные взносы.

In the remaining cases the contributions were not utilized.
В остальных случаях поступившие взносы использованы не были.

There was a mechanism by which a great many contributions were made over the last ten years. The legality of this mechanism is something I continue to believe is within the boundaries of the law.
Был механизм, по которому было внесено большое количество взносов за посоедние 10 лет.