Traduction de "consisting of elements" à russe

Consisting of elements

• состоящий из элементов

Exemples de traduction

состоящий из элементов

The regional information centres could, for example, develop an annual work plan consisting of elements that could be used fully, or in part, by the national information staff.
Например, региональные информационные центры могли бы разрабатывать ежегодный план работы, состоящий из элементов, которые могут быть полностью или частично использованы национальными сотрудниками по вопросам информации.

Ever since the publication of the January 1997 ADR operators of battery vehicles have been confronted with diverging interpretations of the provisions for those battery-vehicles consisting of elements that can be cylinders, tubes, pressure drums or bundles according to marginal 2211.
Сразу же после опубликования январского 1997 года издания ДОПОГ операторы транспортных средств-батарей столкнулись с проблемой различного толкования положений о транспортных средствах-батареях, состоящих из элементов, которые, согласно маргинальному номеру 2211, могут представлять собой баллоны, трубки, барабаны под давлением или связки баллонов.

Ever since the publication of the January 1997 ADR/RID operators of battery vehicles have been confronted with diverging interpretations of the provisions for those battery-vehicles consisting of elements that can be cylinders, tubes, pressure drums and bundles according to marginal 2211.
С тех пор, как было опубликована издание ДОПОГ/МПОГ 1997 года, операторы транспортных средств - батарей сталкиваются с проблемой расходящихся толкований положений, предусмотренных для транспортных средств - батарей, состоящих из элементов, которыми могут быть баллоны, трубки, барабаны под давлением и связки баллонов, перечисленные в маргинальном номере 2211.