Traduction de "considered as function" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In this respect, the term "private military companies" was in itself problematic, as some member States considered military functions to be strictly a State prerogative.
В этой связи проблематичен сам термин "частные военные компании", поскольку некоторые государства-члены рассматривают военные функции сугубо как прерогативу государств.
46. A number of what could be considered backstopping functions had been transferred, or were proposed for transfer, from Headquarters to the Logistics Base and had consequently been moved, or were due to be moved, from the budget of the support account for peacekeeping operations to the budget of the Logistics Base.
46. Ряд функций, которые можно рассматривать как функции поддержки, был передан (или предлагается, что будет передан) из Центральных учреждений Базе материально-технического снабжения; он соответственно был передан (или должен быть передан) из бюджета вспомогательного счета для операций по поддержанию мира в бюджет Базы материально-технического снабжения.
The Special Rapporteur encourages AICHR to consider its function of obtaining information from ASEAN member States on the situation of human rights according to its own terms of reference as a potentially important tool to be used by AICHR to help improve human rights in Myanmar at this critical time.
Специальный докладчик рекомендует МКПЧ рассматривать ее функцию по получению информации от государств -- членов АСЕАН по вопросу о положении в области прав человека согласно ее собственному кругу ведения как потенциально важный инструмент, который надлежит использовать МКПЧ в целях содействия улучшению в области прав человека в Мьянме на этом чрезвычайно важном этапе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test