Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In 2004, Lukoil expanded its retail network in the United States by purchasing 795 petroleum stations from ConocoPhillips for $266 million.
В 2004 году "Лукойл" расширила свою розничную сеть в Соединенных Штатах, приобретя 795 автозаправочных станций у компании "КонокоФиллипс" за 266 млн. долларов.
49. A significant step towards greater prosperity was made in June 2003, with the finalization by the Government of commercial arrangements with ConocoPhillips on the Bayu-Undan gas development and the enactment of relevant tax legislation by the Parliament.
49. Значительный шаг вперед в направлении большего процветания был сделан в июне 2003 года в связи с завершением разработки правительством торговых соглашений с компанией <<КонокоФиллипс>> в отношении газового месторождения <<Байю-Ундан>> и в связи с принятием парламентом соответствующего налогового законодательства.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test