Traduction de "confiscable" à russe
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
`Funds subject to confiscation' is defined as:
<<Средства, подлежащие конфискации>> определяются следующим образом:
Precautionary measures for assets subject to confiscation.
Превентивные меры в отношении имущества, подлежащего конфискации.
The land slated for confiscation is situated in the Abu Thaheer area.
Земля, подлежащая конфискации, находится в районе Абу-Тахир.
:: Make transformed or converted property liable to confiscation.
:: обеспечить, чтобы имущество, которое было превращено или преобразовано в другое имущество, подлежало конфискации;
A criminal investigation officer carries out the seizure of property which may be confiscated.
Арест имущества, подлежащего конфискации, производят сотрудники судебной полиции.
Moreover, if the item subject to confiscation has not been seized or cannot be substituted, the confiscation of a sum of money equivalent to the value of that item is ordered.
Если подлежащее конфискации имущество не было арестовано и не может быть заменено другим имуществом, производится конфискация его денежного эквивалента.
:: Seizure of assets liable to confiscation in cases where they are the object, instrument or product of a crime.
:: отчуждение имущества, подлежащего конфискации, если оно является предметом, инструментом или следствием преступления.
In its decision the court orders the disposal of the property and assets that are subject to seizure or confiscation.
В своем приговоре суд определяет форму использования имущества и средств, подлежащих конфискации или аресту.
Confiscation may be ordered with regard to proceeds of crime, instrumentalities and means of crime.
На основании судебного приказа доходы от преступной деятельности, орудия и средства преступления могут подлежать конфискации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test