Exemples de traduction
In relation to two of those programmes, which were concerned with trade and development (programme 9) and human settlements (programme 11), it had not been possible to complete work at that time and the final results had been delayed pending additional inputs.
Что касается двух таких программ, связанных с торговлей и развитием (программа 9) и населенными пунктами (программа 11), то в тот момент удалось определить масштабы работы, и поэтому ожидалось поступление дополнительных материалов, необходимых для достижения окончательных результатов.
21. While recognizing a wide range of training needs for all concerned with trade, the experts emphasized the need for constantly updated training, information and materials, particularly on electronic commerce, which needed to be customized for policy makers, negotiators, managers, practitioners,
21. Признавая широкий спектр потребностей в профессиональной подготовке всех лиц, связанных с торговлей, эксперты подчеркнули необходимость постоянного обновления учебных программ, информации и материалов, прежде всего по электронной торговле, которые необходимо составлять с учетом специфики потребностей для лиц, занимающихся выработкой политики, для тех, кто ведет переговоры, для менеджеров, специалистов-
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test