Traduction de "concept of equality" à russe

Concept of equality

• концепция равенства

Exemples de traduction

концепция равенства

Concept of equality under the Federal Constitution
Концепция равенства в Федеральной конституции

Children's organizations worked to inculcate the concept of equality between the sexes.
Детские организации стремятся привить концепцию равенства полов.

Human rights and concepts of equality, justice and fairness 2004
- Права человека и концепции равенства, правосудия и справедливости, 2004 год;

Conformity of the concept of equality under the Federal Constitution to Malaysia's obligation under CEDAW
Соответствие концепции равенства в Федеральной конституции обязательству Малайзии по КЛДОЖ

His people had faith in the Organization as the forum which championed the concept of equality.
Его народ верит в Организацию как в форум, являющийся поборником концепции равенства.

By and large, the same concept of equality is inherent in Article 14 of the Indian Constitution.
В целом та же концепция равенства заложена и в статье 14 Конституции Индии.

He therefore asked whether the concept of equality had been tested in the law, for example through interpretations of the concepts of equality and non-discrimination.
Поэтому он интересуется, была ли концепция равенства апробирована в юриспруденции путем, например, дачи толкования понятиям равенства и недискриминации.

However, the concept of equality and non-discrimination under the said articles is qualified.
Однако концепция равенства и недискриминации согласно указанным статьям имеет свои ограничения.

The Nordic concept of equality called for a re-evaluation of the traditional role of men.
Принятая в странах Северной Европы концепция равенства предусматривает пересмотр традиционной роли мужчин.

The prohibition of arbitrary treatment implied by the concept of equality is binding at all levels of administration.
Запрещение произвольных действий, подразумеваемое концепцией равенства, является обязательным на всех уровнях государственного управления.