Traduction de "concept is difficult" à russe

Concept is difficult

• концепция сложная
• концепция трудно

Exemples de traduction

концепция трудно

Ms. LE FRAPER DU HELLEN (France), referring to article 23, paragraphs 5 and 6, which introduced the concept of the criminal responsibility of legal persons, said that the inclusion of such a concept in the Statute had met with resistance on the part of many delegations on the grounds that either the legal systems of their countries did not provide for such a concept or that the concept was difficult to apply in the context of an international criminal court.
32. Г-жа ЛЕ ФРАПЕ ДЮ ЭЛЕН (Франция), ссылаясь на пункты 5 и 6 статьи 23, которые вводят понятие уголовной ответственности юридических лиц, говорит, что включение такой концепции в Статут столкнулось с сопротивлением со стороны многих делегаций на том основании, что либо правовые системы их стран не предусматривают такую концепцию, либо эту концепцию трудно применять в условиях международного уголовного суда.