Traduction de "computing services" à russe

Computing services

• вычислительные услуги

Exemples de traduction

вычислительные услуги

Computer services rendered to UNICEF
Электронно-вычислительные услуги, предоставляемые ЮНИСЕФ

The plan focused on network facilities and computing services but did not cover other aspects of the Mission.
В опубликованном плане основное внимание уделялось сетевым комплексам и вычислительным услугам, но не охватывались другие связанные с Миссией аспекты.

An increase of $105,600 is expected in the income received from increased computer services provided to UNICEF.
Ожидаемое увеличение поступлений в размере 105 600 долл. США относится к поступлениям в связи с расширением электронно-вычислительных услуг, предоставляемых ЮНИСЕФ.

Of that amount, $2,924,300, or 21.21 per cent, was estimated as the share attributable to the United Nations in 1993 to cover the computer services provided by ICC to United Nations activities.
Из этой суммы, согласно смете, доля Организации Объединенных Наций в 1993 году составляет 2 924 400 долл. США, или 21,21 процента, на оплату вычислительных услуг МВЦ в связи с мероприятиями Организации Объединенных Наций.

27D.28 The Computing Technology Service is responsible for the development, maintenance and operation of the central computing infrastructure and provision of computing services to all offices connected to the United Nations Secretariat network.
27D.28 Служба вычислительной техники отвечает за создание, техническое обслуживание и эксплуатацию основной вычислительной инфраструктуры и за предоставление вычислительных услуг всем подразделениям, подключенным к сети Секретариата Организации Объединенных Наций.