Exemples de traduction
Computers (includes laptop computers)
компьютеров (включая переносные компьютеры)
Computers, personal computer laptops and terminals
Компьютеры, персональные переносные компьютеры и терминалы
Computers generate them, big computers.
Их делают компьютеры, большие компьютеры.
A computer can hack another computer.
Компьютер может взломать другой компьютер.
Murder by computer, solved by computer.
Убийство с помощью компьютера, раскрыто компьютером.
Computer, bat'leth.
Компьютер, бат'лет.
“OK computer, I want full manual control now.” “You got it,” said the computer.
– Так, компьютер, давай полное ручное управление. – Пожалуйста, – беззаботно согласился компьютер.
“I’ll give you a clue. Computer!”
– Сейчас я тебе подскажу. Компьютер!
“It’s the computer,” explained Zaphod.
– Это компьютер, – объяснил Зафод.
snapped the computer. “Who said that?”
– грозно рявкнул компьютер. – Кто это сказал?
“Right!” snapped the computer.
– повторил Зафод, – тогда забудем. Компьютер, снижаемся.
“What computer is this of which you speak?”
– Что это за компьютер, о котором ты говоришь?
“Alright,” said the computer and settled into silence again.
– Ладно, – сказал компьютер и снова замолчал.
OK, computer, take us in to land.” “But…” “I said forget it.”
Компьютер, снижаемся. – Но… – Я сказал, забудем.
The trouble with computers is you play with them.
Недостаток компьютеров состоит в том, что с ними можно играть.
“Hi gang!” enthused the computer.
– Привет честной компании! – незамедлительно включился компьютер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test