Traduction de "compressor units" à russe

Compressor units

• компрессорные агрегаты
• компрессорные

Exemples de traduction

компрессорные агрегаты

Insulated equipment either fitted with its own refrigerating appliance, or served jointly with other units of transport equipment by such an appliance, (mechanical compressor unit, "absorption" unit, etc.).
Изотермическое транспортное средство, имеющее индивидуальную или общую для нескольких транспортных единиц холодильную установку (механический компрессорный агрегат, абсорбционная установка и т. д.), которая позволяет при средней наружной температуре в +30°С понижать температуру внутри порожнего кузова и затем постоянно поддерживать ее следующим образом:

компрессорные

Each compressor unit is marked clearly and permanently with all relevant information, on a data plate
7.15 Каждый компрессорный блок снабжен табличкой, на которой постоянно четко указывается вся необходимая информация

In December 1994, the Committee approved, taking into account the humanitarian nature and exceptional circumstances of the situation, an urgent request from the Special Coordinator for Sarajevo, UNPROFOR, for authorization to supply spare parts to the Federal Republic of Yugoslavia needed to repair and maintain compressor units vital to the provision of natural gas to Sarajevo.
В декабре 1994 года Комитет с учетом гуманитарного и чрезвычайного характера сложившейся ситуации утвердил безотлагательную просьбу Специального координатора для Сараево, СООНО, о выдаче разрешения на поставку в Союзную Республику Югославию запасных частей, необходимых для ремонта и текущего обслуживания компрессорных установок, которые имели важнейшее значение для поставки природного газа в Сараево.