Traduction de "comparative analyses" à russe

Comparative analyses

• сравнительный анализ
• сравнительные анализы

Exemples de traduction

сравнительный анализ

Such flexibility renders comparative analyses difficult.
Такая гибкость осложняет проведение сравнительного анализа.

Updated reports and comparative analyses showing trends.
Подготовка обновленных докладов и сравнительных анализов с изложением наблюдающихся тенденций.

Seventeen comparative analyses of evidence and case narratives for the "17 cases"
:: Семнадцать сравнительных анализов свидетельских показаний, улик и материалов по <<17 делам>>

The use of more case studies and comparative analyses was suggested for UNCTAD publications.
Было предложено использовать в публикациях ЮНКТАД более адресные исследования и сравнительные анализы.

ICT measurements and comparative analyses in this area have been extremely scarce.
Данных об измерении масштабов ИКТ и сравнительных анализов в этой области очень мало.

This was clearly expressed in the comparative analyses results of the 1991 and 2003 Census.
Это нашло четкое выражение в результатах сравнительного анализа переписей 1991 и 2003 годов.

Comparative analyses of evidence and case narratives for the "11 targeted cases" (11)
:: Сравнительный анализ свидетельских показаний, улик и материалов по <<11 целевым делам>> (11)

(c) Requested comparative analyses of alternative economic instruments and tax policies;
c) предложил провести сравнительный анализ альтернативных экономических инструментов и вариантов налоговой политики;

(A1.3) Design and compile a database allowing for comparative analyses of the diagnostic assessment.
М1.3) разработку и составление базы данных, позволяющей проводить сравнительный анализ диагностических оценок.

Due to the inconsistencies of data between years, it is difficult to provide any comparative analyses.
Из-за противоречивости данных за разные годы провести какой-либо сравнительный анализ довольно сложно.