Traduction de "company private" à russe

Company private

• частная компания

Exemples de traduction

частная компания

The team left the Canal Hotel at 0830 hours for the Nu`maniyah Pickles and Canned Foods Company (private sector).
Группа покинула гостиницу <<Канал>> в 08 ч. 30 м., чтобы посетить расположенную в Нумании частную компанию, занимающуюся производством консервированных продуктов.

1. A first group left the Canal Hotel in Baghdad at 0830 hours for the Sharqiyah Frozen Food Company (private sector).
1. Первая группа покинула гостиницу <<Канал>> в Багдаде в 08 ч. 30 м., чтобы посетить расположенную в ЭшШаркии частную компанию, специализирующуюся на производстве замороженных продуктов.

43. Like all private companies, private military and security companies have a responsibility to operate with respect for human rights, as stipulated in the United Nations Guiding Principles on Business and Human Rights.
43. Как и все частные компании, частные военные и охранные компании обязаны соблюдать в своей деятельности права человека, как указано в Руководящих принципах Организации Объединенных Наций в отношении предпринимательской деятельности в аспекте прав человека.

Calls on the member states to advocate immediately all forms of support and assistance by its government concerned ministers to induce competent authorities, shipping companies, private sector companies and private individuals to contribute to the capital of the Islamic Shipping Company enabling the company to start its activities as per resolution of the Council of Ministers of the Kingdom of Saudi Arabia in this respect.
15. обращается с призывом к государствам-членам через соответствующих министров их правительств немедленно приступить к пропаганде всех форм поддержки и помощи с целью способствовать участию в формировании капитала Исламской судоходной компании соответствующих органов, судоходных компаний, частных компаний и отдельных лиц, в результате чего Компания сможет начать свою деятельность, как это предусматривается в соответствующей резолюции Совета министров Королевства Саудовская Аравия;