Traduction de "companionway" à russe
Companionway
nom
Exemples de traduction
17-4.2 Companionways shall be permanently fixed and safely negotiable.
<<17-4.2 Сходные трапы должны быть стационарными и безопасными в эксплуатации.
12-3.2 Companionways shall be permanently fixed and safely negotiable.
12-3.2 Сходные трапы должны быть стационарными и безопасными в эксплуатации.
4. Ropes shall be routed in such a way as not to obstruct entrances and companionways.
4. Канаты располагают таким образом, чтобы они не препятствовали использованию входов и сходных трапов.
15A - 13.4 Ropes shall be routed in such a way as not to obstruct entrances and companionways.
15A - 13.4 Такелаж должен быть расположен таким образом, чтобы не загораживать входы и сходные трапы.
Windows in superstructures, deckhouses and companionways and windows in skylights on the freeboard deck, however, need only be watertight.
Однако окна надстроек, рубок, тамбуров сходных трапов и световые люки, расположенные на палубе надводного борта, могут быть только водонепроницаемыми.
17-4.2 17-2.4.5 Stairways Companionways shall be permanently fixed and made safe against slipping and falling and They shall be safely negotiable.
17-4.2 172.4.5 Наклонные Сходные трапы должны быть стационарными, они должны быть и безопасными, так чтобы нельзя было упасть или поскользнуться в эксплуатации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test