Traduction de "come outside" à russe

Come outside

interjection

• выходи

Exemples de traduction

выходи interjection

The ICRC has responded by stating that such assistance cannot be provided as it comes outside the ICRC mandate and that it will affect negatively the principle of neutrality in its functions.
МККК ответил, что он не может оказать такую помощь, поскольку это выходит за рамки его полномочий и негативно скажется на принципе нейтралитета его деятельности.

On the issue, in particular, of the trial of military personnel by non-military courts, he doubted that the addition of a footnote, in order to refer to a matter that he recognized to come outside the scope of article 14, would make for greater clarity.
В частности, по вопросу о суде над военнослужащими в невоенных судах он сомневается, что включение сноски с целью ссылки на тот вопрос, который, по его признанию, выходит за рамки статьи 14, внесет бóльшую ясность.

I'm pulling up. Come outside.
Я уже приехала, выходи.

Second of all, come outside!
Второе, выходи на улицу!

Come outside and make me.
Выходи наружу и уговори меня,

After arrest, do not come outside.
не выходите на улицу.

But come outside and see the miracle.
Выходи и узри чудо.

Put your gun down and come outside.
Опустите оружие и выходите.

Come outside. Then, you're in it.
Нужно выходить наружу, чтоб его понять.