Traduction de "close off" à russe

Close off

• закрыть от
• закрыть

Exemples de traduction

закрыть от

I guess I closed off from everyone for a little while.
Полагаю, что я закрылась ото всех на какое-то время.

Trettel, he's a... Cypher. Closed off from the world, shut away in his lab.
Треттел, он ничтожество, закрывшийся от всего мира в своей лаборатории.

закрыть

We have closed off surrounding pockets of international waters, and if our development and ecosystem needs so demand, we will close off more.
Мы закрыли прилегающие территории международных вод, и если это потребуется для нашего развития и экосистемы, то мы закроем дополнительные территории.

That area is closed off.
Этот район закрыт.

closed off and distant, and...
Я закрылся и отдалился.

Your mind is all closed off.
Ваш разум закрыт?

- They've closed off most of the facility.
- Они закрыли большинство блоков.

To close off the Basilica to tourists?
Закрыть базилику для туристов?

We need to close off the empty offices.
Мы должны закрыть пустые офисы.

And if she's this closed off already,
И если она уже закрыла все это

Oh right, we've closed off all the ports.
Ну да, мы же закрыли все порты

She says the beach is closed off for some reason.
Говорит, пляж почему-то закрыли.

Why have you closed off your heart like this?
Почему ты наглухо закрыла свое сердце?