Traduction de "city governments" à russe

City governments

• городские власти

Exemples de traduction

городские власти

A. National and city governments 50 - 54 17
A. Национальные и городские власти 50 - 54 21

A. National and city Governments 59 - 63 17
A. Национальные и городские власти 59 - 63 21

International assistance might thus be required to build the capacities of city governments.
Поэтому может потребоваться международная помощь в целях наращивания потенциала городских властей.

City governments are also the key to local adaptation measures.
Городским властям также принадлежит ключевая роль в осуществлении мер по адаптации на местном уровне.

It is also the official liaison between the City Government and the United Nations.
Она также является официальным органом, поддерживающим связь между городскими властями и Организацией Объединенных Наций.

To rural municipality or city government on whose administrative territory the meeting is to take place;
i) власти сельских населенных пунктов или городские власти, на административной территории которых планируется проведение собрания;

you lack a corrupt city government.
вам не хватает коррумпированной городской власти.

And now the mayor has an urban renewal program which would call for relocating families to this neighborhood, a neighborhood that is already overtaxed and underserviced by city government.
И сейчас мэр планирует реконструкцию города из-за которой людям, возможно, придется покинуть свои районы, районы, которые уже обложены более высокими налогами и которые городские власти ограничили в том, что касается получения услуг.